-
1 нарядить
сов.1) В ( одеть) abbigliare vt, agghindare vtнарядить невесту — vestire la sposa coll'abito nuzialeнарядить елку — addobbare l'albero di natale2) (для маскарада и т.п.) travestire vt•
См. также в других словарях:
НАРЯДИТЬ — 1. НАРЯДИТЬ1, наряжу, нарядишь, совер. (к наряжать). 1. кого что. Красиво одеть кого нибудь, украсить (разг.). Нарядить невесту. 2. кого что кем чем или во что. Одеть в какой нибудь костюм при переряживании, маскараде. Нарядили ребят зверями,… … Толковый словарь Ушакова
НАРЯДИТЬ — 1. НАРЯДИТЬ1, наряжу, нарядишь, совер. (к наряжать). 1. кого что. Красиво одеть кого нибудь, украсить (разг.). Нарядить невесту. 2. кого что кем чем или во что. Одеть в какой нибудь костюм при переряживании, маскараде. Нарядили ребят зверями,… … Толковый словарь Ушакова
нарядить — нарядить. В знач. «нарядно одеть, украсить» наряжу, нарядит и устаревающее нарядит. Нарядить невесту. Дети нарядят ёлку. В знач. «назначить, послать в наряд» наряжу, нарядит (не рекомендуется нарядит). Командир нарядит в караул … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
нарядить — НАРЯДИТЬ, яжу, ядишь; яженный; совер., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном. • Нарядить ёлку украсить новогоднюю ёлку. | несовер. наряжать, аю, аешь. | возвр. нарядиться, яжусь, ядишься;… … Толковый словарь Ожегова
НАРЯДИТЬ 1 — НАРЯДИТЬ 1, яжу, ядишь; яженный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Нарядить ёлку — НАРЯДИТЬ 1, яжу, ядишь; яженный; сов., кого (что). Одеть в красивое, новое или необычное платье. Н. невесту. Н. в сарафан. Н. клоуном. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нарядить — ряжу, рядишь и (устар.) рядишь; наряженный; жен, а, о; св. кого что (во что). Нарядно, красиво одеть. Н. невесту. Н. детей в новые костюмчики. Н. в шелка и бархат. Н. ёлку (украсить новогоднюю ёлку). // Одеть в какую л. одежду (обычно… … Энциклопедический словарь
нарядить — ряжу/, ря/дишь и; (устар.); ряди/шь; наря/женный; жен, а, о; св. см. тж. наряжать, наряжаться а) кого что (во что) Нарядно, красиво одеть. Наряди/ть невесту. Наряди/ … Словарь многих выражений
УБИРАТЬ — УБИРАТЬ, убрать, убирывать что, прибирать, собирать и прятать, для сбереженья, сохраненья, класть и ставить куда на место, где оно будет в целости, впрок. Убирать хлеб с поля, жать, вязать в снопы и свозить в одонья. Убрать книги на место.… … Толковый словарь Даля
НАРЯЖАТЬ — НАРЯЖАТЬ, нарядить кого, что; вообще: сряжать, снаряжать, приготовлять, изготовлять, припасать; ныне более употр. в частных значеньях: | назначать в дело, в работу, распределять народ; | одевать в нарядное платье, рядить; украшать. Пошли сотского … Толковый словарь Даля
обрядить — ряжу, рядишь; обряженный; жен, а, о; св. кого (что). Устар. и разг. 1. Одеть, нарядить во что л. Обрядил сына во что придётся. Солдат обрядили в новенькую форму. О. невесту (нарядить, одеть к венчанью). О. тело; обрядить покойника, умершего… … Энциклопедический словарь